Stuck in a Rut

Stuck in a rut /stʌck in ə rʌt/ (idiom): sống mòn, sống như thể đang lãng phí cuộc đời (“chán đời“).
# A few years ago, I felt like I was stuck in a rut and started to try something new for 30 days.

(Cái này trích ra từ clip “Try something new for 30 days” ở phần nghe 1 phút nhé.)

@ Anh thanh niên tuổi 20 bị giắt răng (RUT), mất quá nhiều thời gian để xỉa nên cảm thấy cuộc đời bế tắc (STUCK) —> Thế là SỐNG MÒN rồi!

Stuck-in-a-Rut

 

^.^

Comment ý tưởng của bạn...

2 Comments on "Stuck in a Rut"

avatar
Sort by:   newest | oldest | most voted
Ai Xuan
Guest

:D vậy tác phẩm “Sống mòn” của Nam Cao dịch qua tiếng Anh là “Stuck in a rut” à ?… I like it ^^
“Song mon” which is an famous literary work of Nam Cao was called “Stuck in a rut” in English :D

Hue
Guest

Sometimes I feel bored at every thing I’ve done. Maybe I am stuck in a rut. What can I do now?

wpDiscuz